{"id":3049,"date":"2024-01-31T13:17:47","date_gmt":"2024-01-31T12:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/?page_id=3049"},"modified":"2026-01-10T22:44:51","modified_gmt":"2026-01-10T21:44:51","slug":"rejestracja-amerykanskiego-samochodu-w-hiszpanii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/register-an-american-car-in-spain\/","title":{"rendered":"Rejestracja ameryka\u0144skiego samochodu w Hiszpanii"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Register-an-American-car-in-Spain-1024x427.webp\" alt=\"Rejestracja samochodu Costa del Sol\" class=\"wp-image-3050\" title=\"Zarejestruj sw\u00f3j samoch\u00f3d w Hiszpanii\" srcset=\"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Register-an-American-car-in-Spain-1024x427.webp 1024w, https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Register-an-American-car-in-Spain-300x125.webp 300w, https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Register-an-American-car-in-Spain-768x320.webp 768w, https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Register-an-American-car-in-Spain-18x8.webp 18w, https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Register-an-American-car-in-Spain.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aby zarejestrowa\u0107 ameryka\u0144ski samoch\u00f3d w Hiszpanii, istnieje kilka r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w. Poni\u017cej znajduje si\u0119 zarys krok\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107, aby zarejestrowa\u0107 ameryka\u0144ski pojazd w Hiszpanii. Jest kilka rzeczy, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 przed wysy\u0142k\u0105 i importem pojazdu do Hiszpanii. Po pierwsze, wszystkie ameryka\u0144skie pojazdy importowane do Hiszpanii wymagaj\u0105 certyfikatu importowego, kt\u00f3ry mo\u017cna uzyska\u0107 na dwa sposoby.  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certyfikat importowy lub DUA otrzymuje si\u0119 przy wje\u017adzie do Hiszpanii. Je\u015bli pojazd jest z kilkoma innymi towarami, mo\u017ce to by\u0107 ta\u0144sze. <\/li>\n\n\n\n<li>Odpisujesz nale\u017cno\u015bci celne przywozowe w zwi\u0105zku z zamieszkaniem w Hiszpanii. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy mo\u017cna odpisa\u0107 c\u0142o importowe i podatek VAT, je\u015bli zostanie si\u0119 rezydentem?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ameryka\u0144skie pojazdy importowane do Hiszpanii, tak, mo\u017cna odst\u0105pi\u0107 od c\u0142a importowego i podatku VAT, je\u015bli stajesz si\u0119 rezydentem w Hiszpanii. Musisz posiada\u0107 pojazd przez ponad sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy przed dat\u0105 wydania rezydentury, a pojazd musi by\u0107 zarejestrowany na nazwisko osoby rejestruj\u0105cej pojazd. <\/p>\n\n\n\n<p>Pojazd nie mo\u017ce zosta\u0107 zarejestrowany, a zwolnienie z podatku nie mo\u017ce zosta\u0107 wydane do czasu wydania rzeczywistej karty TIE w Hiszpanii. W mi\u0119dzyczasie mo\u017cesz prowadzi\u0107 pojazd, pod warunkiem, \u017ce ma on wa\u017cne badanie techniczne, ubezpieczenie i podatek drogowy w kraju pochodzenia. Po wydaniu karty TIE mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 o zwolnienie z podatku za po\u015brednictwem organ\u00f3w celnych. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy ameryka\u0144ski pojazd mo\u017ce przej\u015b\u0107 test techniczny (ITV) <\/h3>\n\n\n\n<p>Poniewa\u017c pojazd prawdopodobnie nie ma numeru zgodno\u015bci UE, musi przej\u015b\u0107 badanie techniczne w ramach kontroli \"zmiany miejsca zamieszkania\". W tym celu w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w nale\u017cy przedstawi\u0107 kart\u0119 rezydenta TIE. Najlepiej zapyta\u0107 najbli\u017cszy ITV, poniewa\u017c ka\u017cdy region ma swoje w\u0142asne zasady. <\/p>\n\n\n\n<p>Gdy pobyt jest w toku, otrzymujesz certyfikat resguardo, w skr\u00f3cie certyfikat \"m\u00f3j wniosek o pobyt jest w toku\". Niekt\u00f3re ITV mog\u0105 zaakceptowa\u0107 to jako dow\u00f3d zmiany miejsca zamieszkania, aby umo\u017cliwi\u0107 przyst\u0105pienie do inspekcji. Zawsze zaleca si\u0119 sprawdzenie tego, poniewa\u017c je\u015bli nie, karta rezydenta b\u0119dzie potrzebna do przyst\u0105pienia do testu i zako\u0144czenia procesu rejestracji ameryka\u0144skiego samochodu w Hiszpanii<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas procesu rezydentury wydawany jest certyfikat resguardo, kt\u00f3ry zasadniczo s\u0142u\u017cy jako potwierdzenie oczekuj\u0105cego wniosku o rezydentur\u0119. Niekt\u00f3re ITV mog\u0105 zaakceptowa\u0107 ten certyfikat jako dow\u00f3d zmiany miejsca zamieszkania, umo\u017cliwiaj\u0105c kontynuowanie inspekcji. Zaleca si\u0119 jednak sprawdzenie tego wymogu, poniewa\u017c mo\u017ce by\u0107 konieczne okazanie karty rezydenta w celu przyst\u0105pienia do testu i pe\u0142nej rejestracji ameryka\u0144skiego samochodu w Hiszpanii.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Czy mo\u017cesz pom\u00f3c w procesie rejestracji ameryka\u0144skiego samochodu w Hiszpanii?<\/h4>\n\n\n\n<p>Tak, mo\u017cemy zapewni\u0107 pe\u0142ne wsparcie we wszystkich powy\u017cszych kwestiach. Zajmujemy si\u0119 sprawami celnymi (tylko w przypadku zmiany miejsca zamieszkania), DGT (agencja pojazd\u00f3w), urz\u0119dem skarbowym, op\u0142atami za emisj\u0119, rejestracj\u0105, tablicami rejestracyjnymi, now\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 dokumentacj\u0105 i naklejk\u0105 ECO wymagan\u0105 w ca\u0142ej Hiszpanii. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jakie dokumenty s\u0105 potrzebne do zarejestrowania ameryka\u0144skiego samochodu w Hiszpanii?<\/h4>\n\n\n\n<p>Aby zarejestrowa\u0107 ameryka\u0144ski samoch\u00f3d w Hiszpanii, potrzebne b\u0119d\u0105 nast\u0119puj\u0105ce dokumenty: <\/p>\n\n\n\n<p>Dow\u00f3d w\u0142asno\u015bci pojazdu, taki jak oryginalny tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci lub \u015bwiadectwo pochodzenia.<br>\nWa\u017cny dokument to\u017csamo\u015bci, taki jak paszport lub hiszpa\u0144ska karta pobytu.<br>\nOryginalna faktura zakupu pojazdu lub rachunek sprzeda\u017cy.<br>\nWa\u017cny certyfikat zgodno\u015bci lub homologacji pojazdu.<br>\nDow\u00f3d zap\u0142aty wszelkich obowi\u0105zuj\u0105cych podatk\u00f3w importowych lub op\u0142at celnych.<br>\nDow\u00f3d wa\u017cnego ubezpieczenia pojazdu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce dodatkowa dokumentacja lub wymagania mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od konkretnych okoliczno\u015bci i obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w. Zaleca si\u0119 skonsultowanie si\u0119 z odpowiednimi w\u0142adzami lub skorzystanie z profesjonalnej pomocy w celu sprawnego przeprowadzenia procesu rejestracji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To register an American car in Spain there are several different avenues. Below is an outline of what steps are needed to bring your American vehicle to register in Spain. There are a few things to take into account before you ship and import your vehicle into Spain. Firstly all American vehicle importing to Spain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3369,"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049\/revisions\/3369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vehicleregistrationscostadelsol.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}